Seit 18. August 2010 musst du angemeldet sein, um Seiten in Rodovid (außer der Rodovid Engine) zu bearbeiten.

Delphino Vieira de Medeiros b. 1839 kalk.

Aus Rodovid DE

Person:1086151
Wechseln zu: Navigation, Suche
Sippe (bei der Geburt) Vieira
Geschlecht männlich
Gesamter Name (bei der Geburt) Delphino Vieira de Medeiros
Eltern

Manoella Maria do Espírito Santo Rosa (Vieira) [Alvares] b. Juni 1798 d. > 1860

João Vieira de Medeiros [Medeiros] b. 29 Juli 1793 d. 25 Februar 1842

Ereignisse

1839 kalk. Geburt: Itapetininga, SP, Brasil

Geburt eines Kindes: Maria Marcolina Vieira [Vieira]

25 November 1858 Hochzeit: Itapetininga, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora dos Prazeres, Anna Florencia Martins [Martins]


Von Großeltern zu Enkelkinder

Großeltern
Maria Alvares (Leão)
Geburt: Itapetininga, SP, Brasil
Ignacio da Rosa Leão
Geburt: 1770 kalk., Taubaté, SP, Brasil
Tod: 17 Februar 1817, Itapetininga, SP, Brasil
Agueda de Brito
Geburt: 1768, Santo Amaro, SP, Brasil
Christliche Taufe: 22 Dezember 1768, Santo Amaro, SP, Brasil, Santo Amaro- Batismos -027; 22-12-1768; Agueda; Antonio Bicudo de Brito e Francisca Vieyra; José Antonio da Silva e Escolastica Vieyra da Silva casados.
Anna Maria Vieira de Brito
Geburt: 1752, Cotia, SP, Brasil
Christliche Taufe: 1 August 1752, Santo Amaro, SP, Brasil, Santo Amaro- Batismos -126; 01-08-1752; Anna; filho de Antonio Bicudo de Britto e Francisca Vieira; foram padrinhos o mesmo Reverendo batizante (Reverendo Bento de Andrade), e Ana de Oliveira mulher de Joseph de Madureira, moradores desta freguesia de Santo Amaro.
Maria Vieira da Silva
Geburt: 1761, Santo Amaro, SP, Brasil
Christliche Taufe: 7 August 1761, Santo Amaro, SP, Brasil, Santo Amaro- Batismos -07-08-1761; Maria; filha de Antonio Bicudo de Brito e Francisca Vieyra; Gaspra Nunes de Brito e sua mulher Izabel Vieyra.
José Vieira de Brito
Geburt: 1759, Santo Amaro, SP, Brasil
Christliche Taufe: 10 Juni 1759, Santo Amaro, SP, Brasil, Santo Amaro- Batismos - 10-06-1759; Jose; filho de Antonio Bicudo de Brito e Francisca Vieira; o Vigario Salvador de Camargo Lima e Maria Machada casada.
Francisco Vieira de Brito
Geburt: 1754, Santo Amaro, SP, Brasil
Christliche Taufe: 2 Dezember 1754, Santo Amaro, SP, Brasil, Santo Amaro- Batismos -02-12-1754; Francisco; filho de Antonio Bicudo de Britto e Francisca Vieira; Francisco de Medeiros casado e Izabel Vieyra mulher de Gaspar Nunes.
Ignacio Vieira
Geburt: 1748, Santo Amaro, SP, Brasil
Christliche Taufe: 8 Juni 1748, Santo Amaro, SP, Brasil, Santo Amaro- Batismos - Aos 08-06-1748; Ignacio; filho de Antonio Bicudo de Britto e Francisca Vieira Antunes. Padrinhos:Cap Ignacio Vieira Antunes e Maria da Sylva sua mulher.
Antonio Vieira de Brito
Geburt: 1766, Santo Amaro, SP, Brasil
Christliche Taufe: 22 Juli 1766, Santo Amaro, SP, Brasil, Santo Amaro- Batismos -; 22-07-1766; Antonio; filho de Antonio Bicudo e Francisca Vieira; Amaro Antunes da Sylva e Angela Vieira mulher de João Franco de Camargo.
Titel : 1800 kalk., SP, Brasil, Capitão
Tod: 1830, Porto Feliz, SP, Brasil
João Vieira de Brito
Geburt: 1750, Santo Amaro, SP, Brasil
Christliche Taufe: 27 Februar 1750, Santo Amaro, SP, Brasil, Santo Amaro- Batismos - Aos 27-02-1750 – João filho de Antonio Bicudo de Britto e Francisca Vieira Antunes; Joseph Bicudo de Britto de Parnahiba solteiro e Rita Maria dos Reis solteira moradora em Boaçava.
Joaquim Vieira de Brito
Geburt: 1757, Santo Amaro, SP, Brasil
Christliche Taufe: 23 April 1757, Santo Amaro, SP, Brasil, Santo Amaro- Batismos - 23-04-1757; Joaquim; filho de Antonio Bicudo de Brito e Francisca Vieira; Padrinhos: Lopo dos Santos Serra e sua mulher Ignacia Maria Rodrigues.
Bento Vieira de Brito
Geburt: 1763, Santo Amaro, SP, Brasil
Christliche Taufe: 13 Januar 1764, Santo Amaro, SP, Brasil, Santo Amaro- Batismos; 13-01-1764; Bento; filho de Antonio Bicudo de Brito e Anna Vieyra; Claudio Furquim de Almeida e sua mulher Anna Vieira.
Gertrudes Vieira da Silva (de Medeiros)
Geburt: 1770, Santo Amaro, SP, Brasil, Filha caçula.
Christliche Taufe: 29 November 1770, Santo Amaro, SP, Brasil, Igreja de Santo Amaro. Padrinhos: Alferes Ignacio Antonio de Almeida e Ignacia Maria.
Hochzeit: João Alvarez de Medeiros , Santo Amaro, SP, Brasil, (RMJ) Matriz de Santo Amaro – Casamentos – Aos 18-09-1787 hua hora da tarde dispensados no grau de parentesco de que são ligados... se casarão ´´´com palavras de presente João Alvres de Medeiros filho de Francisco Furtado de Medeiros e Thereza Alvres np de Domingos de Arzão digo Furtado de Medeiros e sua mulher Maria Afonsa, nm de João Alvres Pestana e Maria da Conceição; com Gertrudes Vieira filha de Antonio Bicudo de Brito e Francisca Vieira da Silva, np de Miguel Bicudo de Brito e Anna Maria Nunes, nm do Capitão Ignacio Vieira Antunes e Maria da Silva de Figueiró.
Wohnort : 1795 kalk., Sorocaba, SP, Brasil, Por volta de 1795, João Alvarez de Medeiros e Gertrudes Vieira da Silva, juntamente com o irmão de João, Joaquim Alvarez de Medeiros, partiram de Santo Amaro para região de Sorocaba, levando João Vieira de Medeiros, de dois anos, e seu irmão mais velho Francisco Vieira de Medeiros, com cerca de 4 anos. Nessa época Gertrudes estava grávida da sua primeira filha, Maria Joaquina, que viria a nascer em Itapetininga. Provavelmente utilizaram um grupo de tropeiros para fazer a travessia, visto que viajar com a família por 150km não era fácil nem seguro naquela época. Também foi nessa travessia que, provavelmente, João Alvarez conheceu Ignacio da Rosa Leão, de Taubaté, que seria sogro de quase todos os filhos de João. Sabe-se também que em 1795 foi o ano de falecimento de seu pai, Antonio Bicudo de Brito aos 71 anos. O casal pode ter esperado seu falecimento para partirem para Sorocaba. Em Itapetininga, nessa época, vivia Bento Vieira de Brito, provavelmente o mesmo Bento irmão de Gertrudes, batizado em 1764. O Bento Vieira de Brito de Itapetininga era casado com Anna Francisca, filha de Rita Pacheco de Albuquerque, e foram pais de Dona Maria Vieira de Santana, mulher do Tenente Almeida e um dos fundadores do povoado de Pilar do Sul.
Tod: 24 November 1836, Itapetininga, SP, Brasil
Joaquim Alvarez de Medeiros
Geburt: 1775 kalk., Santo Amaro, SP, Brasil
Wohnort : 1795 kalk., Sorocaba, SP, Brasil, Por volta de 1795 João Alvarez de Medeiros e Gertrudes Vieira da Silva, juntamente com o irmão de João, Joaquim Alvarez de Medeiros, partiram de Santo Amaro para região de Sorocaba, levando João Vieira de Medeiros, de dois anos, e seu irmão mais velho Francisco Vieira de Medeiros, com cerca de 4 anos. Nessa época Gertrudes estava grávida da sua primeira filha, Maria Joaquina, que viria a nascer em Itapetininga. Provavelmente utilizaram um grupo de tropeiros para fazer a travessia, visto que viajar com a família por 150km não era fácil nem seguro naquela época. Também foi nessa travessia que, provavelmente, João Alvarez conheceu Ignacio da Rosa Leão, de Taubaté, que seria sogro de quase todos os filhos de João.
Hochzeit: Anna Maria Antunes Ferreira , Sorocaba, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora da Ponte
Ignacio Alvarez de Medeiros
Geburt: 1768 kalk., Santo Amaro, SP, Brasil
Anna Alvarez de Medeiros
Geburt: 1766, Santo Amaro, SP, Brasil
Christliche Taufe: 30 Juni 1766, Santo Amaro, SP, Brasil, 30-06-1766 - Anna; Francisco Furtado de Medeiros e Thereza Maria de Jesus; Bernardo Ribeiro casado e Joana Leme casada.
Vicente Alvarez de Medeiros
Geburt: 1770, Santo Amaro, SP, Brasil
Christliche Taufe: 19 März 1770, Santo Amaro, SP, Brasil, Aos 19-03-1770 – Vicente filho de Francisco Furtado de Medeiros e Thereza Maria de Jesus; Baltazar Rodrigues Borba e sua mulher Escolastica da Silva.
Brigida Maria Alvarez de Medeiros
Geburt: 1772 kalk., Santo Amaro, SP, Brasil
Christliche Taufe: 11 Januar 1773, Santo Amaro, SP, Brasil
Francisco de Paula Alvarez de Medeiros
Geburt: 1773 kalk., Santo Amaro, SP, Brasil
Maria Alvarez de Medeiros
Geburt: 1762, Santo Amaro, SP, Brasil
Christliche Taufe: 5 Februar 1762, Santo Amaro, SP, Brasil, Matriz de Santo Amaro – Batismos- Aos 05-02-1762; Maria; filha de Francisco Furtado de Medeiros e Thereza Alves de Figueiró.; Padrinhos:Cap Ignacio Vieira Antunes e Maria da Conceiçao.
João Alvarez de Medeiros
Geburt: 12 Januar 1765, Santo Amaro, SP, Brasil
Hochzeit: Gertrudes Vieira da Silva (de Medeiros) , Santo Amaro, SP, Brasil, (RMJ) Matriz de Santo Amaro – Casamentos – Aos 18-09-1787 hua hora da tarde dispensados no grau de parentesco de que são ligados... se casarão ´´´com palavras de presente João Alvres de Medeiros filho de Francisco Furtado de Medeiros e Thereza Alvres np de Domingos de Arzão digo Furtado de Medeiros e sua mulher Maria Afonsa, nm de João Alvres Pestana e Maria da Conceição; com Gertrudes Vieira filha de Antonio Bicudo de Brito e Francisca Vieira da Silva, np de Miguel Bicudo de Brito e Anna Maria Nunes, nm do Capitão Ignacio Vieira Antunes e Maria da Silva de Figueiró.
Wohnort : 1795 kalk., Sorocaba, SP, Brasil, Por volta de 1795, João Alvarez de Medeiros e Gertrudes Vieira da Silva, juntamente com o irmão de João, Joaquim Alvarez de Medeiros, partiram de Santo Amaro para região de Sorocaba, levando João Vieira de Medeiros, de dois anos, e seu irmão mais velho Francisco Vieira de Medeiros, com cerca de 4 anos. Nessa época Gertrudes estava grávida da sua primeira filha, Maria Joaquina, que viria a nascer em Itapetininga. Provavelmente utilizaram um grupo de tropeiros para fazer a travessia, visto que viajar com a família por 150km não era fácil nem seguro naquela época. Também foi nessa travessia que, provavelmente, João Alvarez conheceu Ignacio da Rosa Leão, de Taubaté, que seria sogro de quase todos os filhos de João.
Tod: 7 August 1837, Itapetininga, SP, Brasil
Großeltern
Eltern
Marianna Alvares
Geburt: 1791 kalk., São Francisco de Paula, RS, Brasil
Hochzeit: Francisco Vieira de Medeiros , Itapetininga, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora dos Prazeres
Gertrudes Maria do Espirito Santo Alves Roza
Geburt: 1804 kalk., Itapetininga, SP, Brasil
Hochzeit: Joaquim Vitorino de Medeiros , Itapetininga, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora dos Prazeres
Roza Maria Alves Leão
Geburt: 1812 kalk., Itapetininga, SP, Brasil
Hochzeit: Manoel Vieira de Medeiros , Itapetininga, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora dos Prazeres Padrinhos: Alferes Francisco Vieira de Medeiros e Joaquim Vieira de Medeiros.
Anna da Conceição Roza Leão
Geburt: 1814 kalk., Itapetininga, SP, Brasil
Hochzeit: João Gracia Penteado , Itapetininga, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora dos Prazeres
Maria Alves
Geburt: 1800 kalk., Itapetininga, SP, Brasil
Hochzeit: João José da Silva , Itapetininga, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora dos Prazeres
Manoella Maria do Espírito Santo Rosa (Vieira)
Geburt: Juni 1798, Itapetininga, SP, Brasil
Christliche Taufe: 1 Juli 1798, Itapetininga, SP, Brasil, Padrinhos: Manoel Nunes da Silva Araujo e Anna Esméria Vieira.
Hochzeit: João Vieira de Medeiros , Itapetininga, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora dos Prazeres. Padrinhos: João Nunes e Joaquim Nunes
Tod: > 1860, Itapetininga, SP, Brasil
Francisco Vieira de Medeiros
Geburt: 1791, Santo Amaro, SP, Brasil
Christliche Taufe: 4 September 1791, Cotia, SP, Brasil, Madrinha: Anna Francisca, mulher do capitão José Joaquim Marianno da Silva César. Vigário Fernando Lopes Camargo
Wohnort : 1795 kalk., Sorocaba, SP, Brasil, Por volta de 1795 seus pais, João Alvarez de Medeiros e Gertrudes Vieira da Silva, juntamente com seu tio paterno Joaquim Alvarez de Medeiros, partiram de Santo Amaro para região de Sorocaba, levando João Vieira de Medeiros, de dois anos, e seu irmão mais velho Francisco Vieira de Medeiros, com cerca de 4 anos. Nessa época Gertrudes estava grávida da sua primeira filha, Maria Joaquina, que viria a nascer em Itapetininga. Provavelmente utilizaram um grupo de tropeiros para fazer a travessia, visto que viajar com a família por 150km não era fácil nem seguro naquela época. Também foi nessa travessia que, provavelmente, João Alvarez conheceu Ignacio da Rosa Leão, de Taubaté, que seria sogro de quase todos os filhos de João.
Hochzeit: Marianna Alvares , Itapetininga, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora dos Prazeres
Tod: 1830, Porto Feliz, SP, Brasil
Maria Joaquina Vieira de Medeiros
Geburt: 1796 kalk., Itapetininga, SP, Brasil
Hochzeit: Joze Lazaro Borba , Itapetininga, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora dos Prazeres
Tod: < 1857, Santo Amaro, SP, Brasil, Seu marido, Joze Lazaro Borba, viúvo, casou de novo em 1857 em Santo Amaro, sua cidade natal.
Joaquim Vitorino de Medeiros
Geburt: 1801 kalk., Sorocaba, SP, Brasil
Hochzeit: Gertrudes Maria do Espirito Santo Alves Roza , Itapetininga, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora dos Prazeres
Anna Maria Vieira de Medeiros
Geburt: 20 Dezember 1799, Sorocaba, SP, Brasil
Christliche Taufe: 25 Dezember 1799, Sorocaba, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora da Ponte
Hochzeit: Claudiano Jose Ferreira , Itapetininga, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora dos Prazeres
Gertrudes Maria Vieira
Geburt: 28 September 1807, Sorocaba, SP, Brasil
Christliche Taufe: 4 Oktober 1807, Sorocaba, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora da Ponte
Hochzeit: Manoel de Oliveira Machado , Itapetininga, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora dos Prazeres. Padrinhos: João da Costa Aranha e Manoel Joaquim da Meira.
Delfina Maria Vieira
Geburt: 4 Dezember 1811, Itapetininga, SP, Brasil
Christliche Taufe: 15 Dezember 1811, Itapetininga, SP, Brasil
Hochzeit: Antonio Vieira de Maia , Itapetininga, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora dos Prazeres
Hochzeit: José Fortuoso de Barros , Itapetininga, SP, Brasil, Padrinhos: Capitão Manoel de Albuquerque Rolim (Pessoa:215479) e João Vieira de Medeiros (Pessoa:235973)
Manoel Vieira de Medeiros
Geburt: 25 Juni 1809, Sorocaba, SP, Brasil
Christliche Taufe: 9 Juli 1809, Sorocaba, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora da Ponte
Hochzeit: Roza Maria Alves Leão , Itapetininga, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora dos Prazeres Padrinhos: Alferes Francisco Vieira de Medeiros e Joaquim Vieira de Medeiros.
José dos Anjos Medeiros
Geburt: 2 Oktober 1805, Sorocaba, SP, Brasil
Christliche Taufe: 9 Oktober 1805, Sorocaba, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora da Ponte
Hochzeit: Francisca Maria Vieira , Itapetininga, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora dos Prazeres
Francisca Maria Vieira
Geburt: 1803 kalk., Sorocaba, SP, Brasil
Hochzeit: Joaquim Manoel da Silva , Itapetininga, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora dos Prazeres
José Alvares de Medeiros
Geburt: 1789, Cotia, SP, Brasil
Christliche Taufe: 18 Oktober 1789, Cotia, SP, Brasil, Vigário Alexandre Luiz de Oliveira Padrinhos: os avós Antonio Bicudo de Brito e Francisca Vieira da Silva
João Vieira de Medeiros
Geburt: 29 Juli 1793, Santo Amaro, SP, Brasil
Taufe: 29 Juli 1793, Santo Amaro, SP, Brasil
Wohnort : 1795 kalk., Sorocaba, SP, Brasil, Por volta de 1795 seus pais, João Alvarez de Medeiros e Gertrudes Vieira da Silva, juntamente com seu tio paterno Joaquim Alvarez de Medeiros, partiram de Santo Amaro para região de Sorocaba, levando João Vieira de Medeiros, de dois anos, e seu irmão mais velho Francisco Vieira de Medeiros, com cerca de 4 anos. Nessa época Gertrudes estava grávida da sua primeira filha, Maria Joaquina, que viria a nascer em Itapetininga. Provavelmente utilizaram um grupo de tropeiros para fazer a travessia, visto que viajar com a família por 150km não era fácil nem seguro naquela época. Também foi nessa travessia que, provavelmente, João Alvarez conheceu Ignacio da Rosa Leão, de Taubaté, que seria sogro de quase todos os filhos de João.
Hochzeit: Manoella Maria do Espírito Santo Rosa (Vieira) , Itapetininga, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora dos Prazeres. Padrinhos: João Nunes e Joaquim Nunes
Wohnort : 1 August 1829, Itapetininga, SP, Brasil, João Vieira de Medeiros adquiriu por escritura datada de 01/08/1829 um sítio de valor de 122$400 no bairro conhecido por Capão Alto da Vila de Nossa Senhora dos Prazeres de Itapetininga. Essa propriedade pertencia ao casal Antonio de Almeida Leite e esposa Maria Vieira de Santana, moradores da Vila de Nossa Senhora dos Prazeres de Itapetininga na época, cuja posse se dera por herança paterna de Dona Maria Vieira de Santana. O casal Tenente Antonio de Almeida Leite e Dona Maria Vieira de Santana seriam nos anos posteriores a essa negociação os grandes incentivadores da ocupação da Fazenda do Pilar e o município de Pilar do Sul surgiu a partir da doação de parte dessa fazenda para a construção da Capela e da Vila.
Tod: 25 Februar 1842, Itapetininga, SP, Brasil
Eltern
 
== 3 ==
Placidina Marcolina Vieira de Medeiros (Leme)
Geburt: 21 Februar 1842, Itapetininga, SP, Brasil
Christliche Taufe: 6 März 1842, Itapetininga, SP, Brasil
Hochzeit: Manoel de Cerqueira Leme , Itapetininga, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora dos Prazeres
Tod: 1 März 1907, Sarapuí, SP, Brasil
Antonio Vieira de Medeiros
Geburt: 4 Mai 1835, Itapetininga, SP, Brasil
Hochzeit: Maria da Glória de Medeiros , Itapetininga, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora dos Prazeres
Thereza Maria Vieira
Geburt: 14 Februar 1839, Itapetininga, SP, Brasil
Christliche Taufe: 2 Februar 1840 kalk., Itapetininga, SP, Brasil, Padrinhos: Manoel Alves Pereira e sua mulher Thereza Maria Pereira.
Hochzeit: Francisco Antonio de Campos , Itapetininga, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora dos Prazeres
Maria do Rosário de Medeiros
Geburt: 15 Januar 1825, Itapetininga, SP, Brasil
Christliche Taufe: 20 Februar 1825, Itapetininga, SP, Brasil
Hochzeit: Joaquim Ferreira de Moura , Itapetininga, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora dos Prazeres
Francisca Maria Vieira
Geburt: 4 Juni 1821, Itapetininga, SP, Brasil
Christliche Taufe: 21 Juni 1821, Itapetininga, SP, Brasil
Hochzeit: José dos Anjos Medeiros , Itapetininga, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora dos Prazeres
Maria do Carmo Vieira
Geburt: 6 Februar 1824, Itapetininga, SP, Brasil
Christliche Taufe: 12 Februar 1824, Itapetininga, SP, Brasil
Hochzeit: Vicente Rodrigues Ribeiro , Itapetininga, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora dos Prazeres
Anna Maria Vieira
Geburt: 29 Mai 1829, Itapetininga, SP, Brasil
Tod: 25 Oktober 1830, Itapetininga, SP, Brasil
Manoel Vieira de Medeiros
Geburt: 12 April 1831, Itapetininga, SP, Brasil
Christliche Taufe: 8 Mai 1831, Itapetininga, SP, Brasil
Anna Maria Vieira (Teixeira de Paiva)
Geburt: 20 Juni 1833, Itapetininga, SP, Brasil
Hochzeit: Antonio Justiniano Teixeira , Itapetininga, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora dos Prazeres
Claudina Maria Vieira
Geburt: 1 September 1837, Itapetininga, SP, Brasil
Hochzeit: Joze Marques de Almeida , Itapetininga, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora dos Prazeres
João de Paula de Medeiros
Geburt: 1818 kalk., Itapetininga, SP, Brasil
Hochzeit: Maria Marques Vieira , Itapetininga, SP, Brasil
Anna Florencia Martins
Hochzeit: Delphino Vieira de Medeiros , Itapetininga, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora dos Prazeres
Delphino Vieira de Medeiros
Geburt: 1839 kalk., Itapetininga, SP, Brasil
Hochzeit: Anna Florencia Martins , Itapetininga, SP, Brasil, Igreja Nossa Senhora dos Prazeres
== 3 ==
Kinder
Maria Marcolina Vieira
Geburt: Itapetininga, SP, Brasil
Kinder

Persönliche Werkzeuge
Andere Sprachen