Людмила Ильинична Эпштейн
Aus Rodovid DE
| Sippe (bei der Geburt) | Эпштейны |
| Geschlecht | weiblich |
| Gesamter Name (bei der Geburt) | Людмила Ильинична Эпштейн |
| Eltern | |
Anmerkungen
Я познакомился с Людмилой Эпштейн, племянницей Иоанны Марковны Жаботинской в 1984 году. Это было на впечатляющей лекции профессора Иосефа Недава, историка, юриста и публициста, сторонника Зеэва Жаботинского, с которым он не раз встречался за пределами Израиля и вёл переписку. Людмила репатриировалась в Израиль из Москвы в 1971 году. Её мать была сестрой жены Жаботинского. В этом Ваш дядя совершенно прав. Она ехала в Израиль по вызову сына Владимира Евгеньевича Жаботинского Эри. Она называла дядю Владимир Евгеньевич, а не Зеэв.
В одной детали Ваш дядя неточен: Людмила не могла общаться с Эри в Израиле, ибо она репатриировалась после его смерти, внезапно наступившей в 1969 году. С Эри она много общалась в Париже, где они оба учились. Эри Жаботинский был математиком и читал лекции в Хайфском Технионе. Помню рассказы Людмилы о её общении с семьёй Эри, вдовой Авивой и сыном Зеэвом Жаботинским, внуком Владимира Евгеньевича.
...
Во время «дела врачей» его не арестовали, но уволили с работы. Его дочери трудно было найти занятие по специальности, какое-то время они бедствовали. Эпштейну пришлось работать в артели инвалидов, клеить коробочки… Я помню, что в Кишиневе друзья собирали для них деньги.
После освобождения врачей Эпштейн был восстановлен на работе, дочь также нашла работу в качестве переводчика научной литературы. Жизнь кое-как наладилась, но наступила старость. Спустя несколько лет Эпштейн умер. Дочка осталась одна, мать умерла задолго до этого. После смерти Ильи Львовича, у «кишиневцев» не было контактов с его дочерью. Но мир тесен! Оказалась, что его племянница, Мария Борисовна Эпштейн, проживавшая постоянно в Москве, была замужем за моим родственником, которого к тому времени уже не было в живых. С Марией Борисовной я сохранил связь до конца её жизни . От нее я узнал о некоторых подробностях их жизни в Москве. От нее же узнал о том, что в 70-е годы дочь Эпштейна репатриировалась в Израиль, где тогда ещё был жив её двоюродный брат, сын Жаботинского. Она тоже умерла лет десять тому назад, и, вероятно, я последний, кто помнит о замечательном хирурге, чьё имя «гремело» в Бессарабии на протяжении многих десятилетий. По крайней мере, попытки найти имя и биографические данные в интернете, не увенчались успехом.
Von Großeltern zu Enkelkinder
Hochzeit: ♂ Вольф Евнович Владимир Евгеньевич Зеев Жаботинский , Одесса, Российская империя
Tod: 22 Dezember 1949, Новый Йорк, Новый Йорк, СГА
Tod: November 1947, Нью-Йорк, США

